- Introduced `normalizeCodexWebsocketParallelToolCalls` and `normalizeCodexParallelToolCalls` to enforce consistent `parallel_tool_calls` handling.
- Updated WebSocket and HTTP executor logic to support headers during parallel tool normalization.
- Refactored redundant logic by consolidating normalization routines for improved clarity and maintainability.